Short bilingual notes on culture, traditions, life and experiences from Barcelona and beyond
Skip to English version Si te apetece ver Barcelona sin rutas cerradas, sin horarios y simplemente dejarte llevar, este recorrido es una de las formas más cómodas de hacerlo. No es un itinerario de “visitas obligatorias”, sino un paseo continuo entre el puerto, el casco antiguo y el centro comercial de la ciudad. La forma … Leer más
Skip to English version Si llegas a Barcelona en crucero y te apetece un día tranquilo, sin museos ni rutas demasiado planificadas, la combinación de playa, paseo marítimo y un pequeño salto al centro funciona especialmente bien. Es un día muy cómodo porque todo está alineado en la misma franja de la ciudad y puedes … Leer más
Skip to English version Cuando llegas a Barcelona en crucero con niños, la diferencia no está en ver más cosas, sino en elegir bien el tipo de plan. Con pocas horas, lo que funciona es reducir desplazamientos y moverte por zonas donde los niños puedan disfrutar sin ir con prisas. Aquí tienes varias opciones realistas, … Leer más
Skip to English version Si quieres recorrer Barcelona a pie en unas horas sin complicarte con transporte, hay una ruta muy sencilla que empieza en el Monumento a Colón y te lleva por lo más interesante del centro histórico. Es un recorrido muy flexible: puedes hacerlo completo o quedarte solo con una parte según el … Leer más
Skip to English version Si llegas a Barcelona en crucero y solo tienes unas horas para visitar la ciudad, el bus turístico es una de las formas más cómodas de aprovechar el tiempo sin complicarte. No es la opción más local, pero sí probablemente la más eficiente si lo que buscas es ver mucho en … Leer más
Skip to English version Si tienes pocas horas en tu visita a Barcelona y quieres ver lo esencial sin perder tiempo en desplazamientos largos, esta es una forma bastante eficiente de organizar el día: combinar metro con visitas clave para moverte por zonas importantes sin recorridos innecesarios a pie. Lo habitual, si llegas en crucero, … Leer más
Skip to English version Cuando un crucero hace parada en Barcelona, el tiempo suele ser justo y la ciudad puede abrumar un poco si no tienes claro por dónde empezar. El puerto está bastante cerca del centro, lo que juega a favor: en pocas horas puedes ver arquitectura icónica, pasear por barrios con historia y … Leer más
Skip to English version En diciembre decidimos que estaría bien hacer una visita a la fábrica de Cacaolat, en Santa Coloma de Gramenet (Barcelona). La idea era ir durante las fiestas de Navidad, pero nos llevamos una sorpresa importante: ¡no había fechas disponibles hasta mediados de marzo! Y, de hecho, cuando escribo esto, no hay … Leer más
Skip to English version En una de nuestras últimas visitas al Mercat de Sant Antoni, habíamos pensado quedarnos a comer en un restaurante cercano. Sin embargo, estaba cerrado y tuvimos que buscar una alternativa por la zona. Finalmente nos decidimos por Bo de Bernat, en la calle Urgell, 27. Fuimos sin reserva y no pensábamos … Leer más
Skip to English version Cada año, cuando se acerca la Navidad, el entorno de la Catedral de Barcelona se transforma en uno de los espacios más emblemáticos de la ciudad gracias a la Fira de Santa Llúcia, una tradición profundamente arraigada en la historia y en la identidad cultural catalana. La Fira de Santa Llúcia … Leer más